¿Qué más inglés que Shakespeare y "the Tube" (el subte, metro) de Londres? Bueno, muchas cosas..., pero ¿qué más inglés que ser lo suficientemente excéntrico para mezclar ambas cosas? Obra del diseñador Kit Grover y el académico de Cambridge y miembro de la Royal Shakespeare Company, Hester Lees-Jeffries , el mapa que une el Underground con los personajes de "el Bardo" crea líneas de "Héroes", "Villanos", "Guerreros", "Imbéciles", "Mujeres fuertes y en problemas", entre otras. Con Ofelia convenientemente al lado del Támesis y Hamlet del aeropuerto. Las líneas -obvio- se entrecruzan y, así nos enteramos que Enrique V es un héroe y, a la vez, un guerrero. ¿La línea más larga? La de los enamorados. Con un pequeño segmento de "Lovers under construcción" (cómo me gustaría hacer un recorrido en tal línea en estos días). Pero, más allá de los deseos, seguro que cada uno de nosotros anda en alguno de esos recorridos, porque -como se leía en el arco de entrada de El Globo en los tiempos isabelinos-: "Todo el mundo hace teatro" (*).

Más info en http://arts.guardian.co.uk/theatre/news/story/0,,2177000,00.html

Totus mundo agitat histrionem (*)